15. Какие знаки должно выставить маломерное судно при посадке на мель на судовом ходу или поблизости от него?

В вопросе не сказано про какой район идёт речь: ВВП или МП.
ППВВП действительно ссылается на то, что должен быть невозможен проход других судов.
МППСС72 уже этого не уточняет и в нём всего лишь про три шара, когда судно на мели.

Так что, согласны, вопрос составлен некорректно, но именно такой вопрос с таким ответом есть в перечнях на экзамене в ГИМС.

В вопросе нет ошибок.

п. 47 ППВВП
Судно (состав), стоящее на мели, в случае если проход других судов невозможен должно дополнительно к знаку, предписанному пунктом 46 настоящих Правил, выставлять три черных шара, расположенных по вертикальной линии и видимых со всех сторон.

Правило 30, пункт «d» МППСС72
Судно менее 50 метров на мели должно выставлять три шара, расположенных по вертикальной линии.

В 10 вопросе ответ «Один шар», так как регулируется МППСС 72 правилом 30 «b».
Судно длиной менее 50 м может выставлять на наиболее видном месте белый круговой огонь вместо огней, предписанных пунктом (а) этого Правила.