96. Судно с механическим двигателем длиной менее 12 м

В вопросе нет ошибки.
Смотрите Правило 23, «d» МППСС-72 и пункт «а» правила 23 МППСС-72.

Судно длиной менее 12 метров вместо огней топового, бортовых и кормового может выставлять круговой огонь и бортовые огни. То есть независимо длина до 12 метров или нет, судно должно выставлять бортовые огни, но при длине менее 12 метров может выставить белый круговой огонь (вместо топового и кормового).